Dasar Privasi · Slowplay AI

Ini ialah terjemahan rujukan. Teks asal dalam bahasa Korea adalah yang diutamakan. Lihat teks asal bahasa Korea

1. Tujuan dan skop dasar ini

리스너즈(lysners) (selepas ini “pengendali”) menyediakan dasar ini untuk melindungi maklumat peribadi yang diproses semasa menyediakan Slowplay AI. Dasar ini terpakai kepada perkhidmatan web Slowplay AI, API permainan yang beroperasi pada alamat yang sama dan pertanyaan pelanggan.

Pemproses maklumat peribadi: 리스너즈(lysners) · Wakil 이재상 · No. pendaftaran perniagaan 278-56-01157
Alamat tempat perniagaan: 서울특별시 서초구 사임당로18길 13, 4층 402-785A호(서초동)
Pegawai perlindungan maklumat peribadi: 이재상 (wakil) · js@lysners.com
Permintaan akses, pembetulan, pemadaman dan penghentian pemprosesan: js@lysners.com
Pertanyaan umum: js@lysners.com

Slowplay AI ialah perkhidmatan roleplay untuk tujuan pendidikan dan hiburan, yang melatih keputusan poker bersama watak AI fiksyen. Tiada wang sebenar dipertaruhkan, dan tiada fungsi deposit, pengeluaran, penukaran tunai, hadiah atau pemindahan antara pengguna.

Pada masa ini, Slowplay AI boleh dimainkan oleh pengguna dewasa yang telah log masuk. Jika perlu, pengendali boleh bertukar kepada mod jemputan sahaja, iaitu hanya akaun yang dijemput boleh menggunakannya. Kredit berbayar hanya boleh dibeli apabila butang pesanan dipaparkan pada halaman kredit. Jika dijual, pembayaran diproses oleh Polar sebagai penjual (Merchant of Record). Halaman pendaratan awam, dasar dan penerangan produk boleh dilihat tanpa log masuk.

2. Maklumat peribadi yang diproses dan tujuan penggunaan

Maklumat peribadi yang diproses dan tujuan penggunaan
Masa pemprosesan	Item yang diproses	Tujuan penggunaan	Wajib atau tidak
Pendaftaran dan log masuk	Alamat e-mel, nama jika dimasukkan, hash kata laluan (kata laluan asal tidak disimpan), status pengesahan e-mel, pengecam akaun, masa pendaftaran dan log masuk terkini, sesi log masuk	Penciptaan dan pengenalpastian akaun, mengekalkan log masuk, pengesahan e-mel dan tetapan semula kata laluan, pencegahan penggunaan tidak sah	Wajib
Jemputan mod jemputan sahaja	Alamat e-mel yang dijemput, nota operasi, masa jemputan dan penarikan balik jemputan	Mengesahkan sama ada akaun telah dijemput dalam mod jemputan sahaja dan mengurus skop penggunaan	Wajib dalam mod jemputan sahaja
Pengesahan kelayakan umur dan persetujuan	Negara yang dipilih, umur minimum yang terpakai, keputusan penentuan (boleh guna, terhad, tidak disokong), kaedah perakuan kendiri, masa penentuan, versi dasar umur (2026-10-03), versi terma dan dasar privasi (2026-11-08)	Mengesahkan piawaian penggunaan dewasa mengikut negara serta mengurus sejarah persetujuan terhadap terma dan notis dasar pemprosesan	Wajib
Permainan dan bimbingan	Senario yang dipilih, sesi dan keadaan permainan, tindakan poker, ayat yang dimasukkan oleh pengguna, mesej watak dan jurulatih serta respons AI, rekod keputusan dan keputusan ulasan	Kemajuan senario, penentuan tindakan yang sah, respons lawan AI dan jurulatih serta penyediaan ulasan, dan menyambung permainan	Wajib semasa bermain
Kredit	Rekod dan masa pemberian kredit percuma dan berbayar (penggunaan percuma harian, kupon, pembelian), tempahan, potongan, pemulihan dan pengambilan semula bagi bayaran balik, serta kod kupon yang dimasukkan dan masa penggunaannya	Pengurusan penggunaan ciri AI, pemberian penggunaan percuma harian dan kupon, pemberian dan pengambilan semula kredit yang dibeli, pencegahan penggunaan kupon berganda, semakan ralat	Wajib semasa bermain
Pesanan, pembayaran dan bayaran balik kredit berbayar	Nombor pesanan, kunci pencegahan pesanan berganda, produk dan kredit yang diberikan, jumlah dan mata wang pesanan, jumlah pembayaran dan cukai, status pesanan, jumlah bayaran balik dan kredit yang diambil semula, masa pesanan, pembayaran dan bayaran balik, sesi pembayaran dan pengecam pesanan Polar serta pengecam notifikasi pembayaran (webhook)	Mencipta pesanan dan mencegah pesanan berganda, memberi kredit selepas pembayaran disahkan lengkap, melaksanakan bayaran balik, menyimpan rekod transaksi, dan mengendalikan pertanyaan pembayaran	Wajib semasa pembelian
Log masuk Google	Jika pengguna memilih log masuk Google, alamat e-mel dan status pengesahan e-mel, nama, alamat imej profil serta pengecam akaun Google yang dihantar terus oleh Google kepada Slowplay AI. Kata laluan Google tidak diterima.	Mencipta akaun dan log masuk menggunakan akaun Google	Wajib jika log masuk Google dipilih
Pertanyaan, laporan dan permintaan hak	Alamat e-mel pengirim, kandungan pertanyaan atau laporan, bahan berkaitan dan rekod pemprosesan	Menjawab pertanyaan, menyemak laporan, serta memproses permintaan akses, pembetulan, pemadaman dan penghentian pemprosesan	Wajib apabila membuat permintaan
Proses penggunaan perkhidmatan	Masa dan laluan permintaan, alamat IP, maklumat pelayar, butiran ralat, penggunaan token bagi permintaan AI	Tindak balas terhadap gangguan, keselamatan dan pencegahan penggunaan tidak sah, semakan kos AI	Dijana secara automatik
Lawatan pertama melalui pautan iklan (apabila ada nilai kempen)	Nilai kempen dalam alamat pautan iklan (utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_content, utm_term), nama jenis ID klik iklan (hanya menunjukkan sama ada gclid, gbraid, wbraid, ttclid atau fbclid hadir; nilai ID tidak disimpan), laluan halaman pertama yang dibuka (tanpa bahagian pertanyaan pada alamat), nama hos tapak sebelumnya dan masa lawatan pertama. Disimpan sekali dan dikaitkan dengan akaun anda apabila anda selesai mendaftar (semakan kelayakan umur dewasa)	Untuk mengira daripada iklan atau kempen mana orang mendaftar dan mengukur keberkesanan iklan. Tidak diberikan kepada platform iklan atau pihak ketiga, dan tidak digunakan untuk pengiklanan peribadi atau penjejakan tingkah laku	Dijana secara automatik (hanya apabila melawat melalui pautan yang mempunyai nilai kempen)
Semasa menggunakan perkhidmatan (jika akaun log masuk tidak menolaknya)	Laluan navigasi skrin (tanpa pertanyaan pada alamat), klik butang, rakaman skrin (merekod perubahan pada skrin, tetapi tidak termasuk kandungan medan input dan ayat yang ditaip sendiri), kategori saiz skrin dan jenis pelayar. Bagi lawatan tanpa log masuk, hanya bilangan harian mengikut laluan, nilai kempen, bahasa dan kategori saiz skrin dikira supaya identiti tidak dapat diketahui	Menambah baik aliran penggunaan dan mengenal pasti ralat. Diproses terus oleh pengendali tanpa alat analitik luar dan tidak diberikan kepada pihak ketiga. Akaun yang negara pilihannya dalam pengesahan kelayakan dewasa ialah EEA, United Kingdom atau Switzerland tidak direkodkan	Pilihan (boleh ditolak, Perkara 8)

Tarikh lahir hanya diproses semasa umur minimum bagi negara yang dipilih dikira, dan tidak disimpan atau direkodkan dalam log. Kad pengenalan atau penyedia pengesahan umur luar tidak digunakan. Pengendali tidak meminta atau menyimpan maklumat kaedah pembayaran seperti nombor kad. Nama, e-mel, alamat pengebilan dan maklumat kaedah pembayaran pada skrin pembayaran dikumpul dan diproses terus oleh Polar selaku penjual dan Stripe selaku pemproses pembayarannya pada skrin pembayaran Polar.

Pengendali tidak meminta maklumat peribadi dalam soalan permainan atau jurulatih. Ayat yang anda tulis dalam ruang input dihantar kepada perkhidmatan luar dalam Perkara 6 untuk pemprosesan AI. Oleh itu, jangan tulis nombor pendaftaran pemastautin, nombor akaun atau kad, kata laluan, maklumat kesihatan dan maklumat peribadi orang lain.

3. Kaedah pengumpulan maklumat peribadi

Kami mengumpul maklumat yang anda masukkan sendiri pada skrin pendaftaran ahli dan log masuk, pengesahan kelayakan umur, permainan dan soalan jurulatih, serta kemasukan kupon.
Jika anda log masuk dengan akaun Google, kami menerima alamat e-mel, status pengesahan, nama, alamat imej profil dan pengecam akaun yang dihantar terus oleh Google kepada Slowplay AI semasa proses log masuk (tidak melalui log masuk Runlot).
Semasa mod jemputan sahaja diaktifkan, kami menyimpan alamat e-mel yang didaftarkan oleh pengendali sebagai penerima jemputan.
Rekod dan log dijana secara automatik semasa permainan, penggunaan kredit dan akses perkhidmatan.
Apabila anda melawat buat kali pertama melalui pautan iklan (pautan yang alamatnya mengandungi nilai kempen), pelayar anda menyimpan nilai itu dalam kuki pihak pertama slowplay_attr, dan apabila anda selesai mendaftar (semakan kelayakan umur dewasa), pelayan membacanya sekali dan merekodkannya dengan mengaitkannya dengan akaun anda.
Apabila anda melawat melalui pautan jemputan rakan, pelayar menyimpan kod jemputan dalam kuki pihak pertama slowplay_ref. Apabila pendaftaran (pengesahan kelayakan dewasa) selesai, pelayan membacanya sekali dan mendaftarkannya pada akaun sebagai kod jemputan. Jika anda menggunakan jemputan rakan, kami merekodkan kod jemputan akaun, hubungan jemputan (siapa menggunakan kod siapa) serta status diskaun dan ganjaran jemputan.
Apabila anda memesan kredit berbayar, kami menerima status pembayaran serta jumlah bayaran, cukai dan bayaran balik melalui pemberitahuan pembayaran (webhook) Polar dan semakan pesanan.
Kami menerima pertanyaan, laporan dan permintaan hak yang dihantar oleh pengguna melalui e-mel.
Semasa anda menggunakan perkhidmatan, pelayar menghantar navigasi skrin, klik butang dan rakaman skrin ke pelayan pengendali (hanya jika akaun yang log masuk tidak menolaknya). Proses ini tidak mencipta kuki atau pengecam pelawat.

4. Tempoh pengekalan dan kaedah pemadaman

Tempoh pengekalan dan kaedah pemadaman
Kategori maklumat	Asas pengekalan	Kaedah pemadaman atau penarikan balik
Akaun dan log masuk	Disimpan selagi anda menggunakan akaun. Nama, alamat imej profil dan e-mel yang telah disahkan yang diterima melalui log masuk Google juga disimpan bersama akaun. Sesi log masuk sah selama 30 hari, pautan pengesahan e-mel selama 24 jam dan pautan tetapan semula kata laluan selama 1 jam. Sesi log masuk Google disimpan sebagai hash sahaja, dan sesi yang telah tamat tempoh dipadam apabila akaun yang sama log masuk semula.	Jika anda meminta pemadaman akaun melalui e-mel, kami akan memadam maklumat yang berkaitan dengan akaun dan membatalkan sesi selepas mengesahkan identiti anda.
Jemputan mod jemputan sahaja	Kami menyimpan jemputan selagi mod jemputan sahaja dihidupkan. Jika jemputan ditarik balik, masa penarikan balik direkodkan.	Kami memadamkannya apabila anda meminta pemadaman atau apabila pengesahan jemputan tidak lagi diperlukan.
Rekod kelayakan umur dan persetujuan	Kami menyimpannya selagi anda menggunakan akaun.	Rekod ini dipadamkan bersama akaun apabila akaun dipadamkan. Maklumat yang wajib disimpan di bawah undang-undang dan peraturan disimpan secara berasingan untuk tempoh yang diperlukan.
Rekod permainan, bimbingan jurulatih dan kredit	Kami menyimpannya bersama akaun supaya anda boleh menyambung bermain dan membuat ulasan. Tiada had masa pemadaman automatik. Tempoh penggunaan 30 hari bagi kredit percuma ialah tempoh kesahan kredit dan bukan tempoh penyimpanan rekod.	Anda boleh meminta pemadaman rekod individu atau pemadaman peringkat akaun melalui e-mel. Rekod ini dipadamkan bersama akaun apabila akaun dipadamkan.
Rekod pesanan, pembayaran dan bayaran balik kredit berbayar	Mengikut piawaian penyimpanan rekod transaksi di bawah Perkara 6 Act on the Consumer Protection in Electronic Commerce dan Perkara 6 Enforcement Decree akta yang sama, kami menyimpan rekod kontrak dan penarikan balik tawaran serta rekod pembayaran dan penyediaan barangan atau perkhidmatan selama 5 tahun, dan rekod aduan pengguna dan penyelesaian pertikaian selama 3 tahun. Lejar pemberian dan pengambilan semula kredit berbayar bagi pesanan berkenaan juga disimpan untuk tempoh yang sama.	Walaupun akaun dipadamkan, rekod ini disimpan secara berasingan sepanjang tempoh penyimpanan, digunakan untuk tujuan itu sahaja, dan dipadamkan selepas tempoh tamat.
Rekod penggunaan kupon	Kod kupon yang dimasukkan dan masa penggunaannya ialah sebahagian daripada lejar kredit. Oleh itu, kami menyimpannya mengikut piawaian yang sama seperti rekod permainan, bimbingan jurulatih dan kredit.	Rekod ini dipadamkan bersama akaun apabila akaun dipadamkan.
Rekod e-mel yang dihantar	Kami menyimpan pengepala dan kandungan e-mel pengesahan selama 30 hari atau 365 hari mengikut pelan platform operasi, kemudian memadamkannya secara automatik setiap jam.	Anda boleh meminta pemadaman lebih awal melalui e-mel.
Sandaran pangkalan data	Kami menyimpannya dalam bentuk disulitkan untuk pemulihan daripada kegagalan. Sandaran dipadamkan selepas 7 hari atau 30 hari mengikut pelan platform operasi.	Pemadaman akaun ialah pemadaman data yang sedang beroperasi. Sandaran yang telah dibuat akan hilang apabila tempoh penyimpanannya tamat.
Log pelayan	Kami menyimpannya selama 3 hari atau 7 hari mengikut pelan platform operasi.	Log dipadamkan secara automatik selepas tempoh penyimpanan tamat.
Pemprosesan AI luaran	Ikut piawaian bagi setiap pembekal dalam Perkara 6.	Anda juga boleh meminta pemadaman rekod yang disimpan oleh pembekal melalui e-mel. Pengendali akan memaklumkan skop pemprosesan dan hasilnya.
Rekod lawatan pertama daripada kempen iklan	Kuki `slowplay_attr` dalam pelayar anda bertahan paling lama 30 hari dan dipadam apabila anda selesai mendaftar. Rekod yang disimpan dan dikaitkan dengan akaun semasa pendaftaran (nilai kempen, jenis ID klik, laluan halaman pertama, hos tapak sebelumnya, masa lawatan pertama) disimpan selagi anda menggunakan akaun anda.	Anda boleh memadam kuki dalam tetapan pelayar pada bila-bila masa. Jika anda meminta pemadaman akaun, rekod ini dipadam bersama akaun.
Rekod jemputan rakan	Kod jemputan akaun, siapa menggunakan kod jemputan siapa, status diskaun dan ganjaran jemputan serta rekod pautan pesanan pembayaran disimpan selagi akaun digunakan. Kuki `slowplay_ref` dalam pelayar disimpan selama maksimum 30 hari dan dipadam apabila pendaftaran selesai.	Jika anda meminta pemadaman akaun, rekod ini dipadam bersama akaun. Nama atau e-mel rakan tidak dipaparkan kepada pemjemput; hanya status pendaftaran dan pembayaran serta tarikh dipaparkan.
Rakaman skrin, navigasi dan klik (analisis penggunaan)	Rakaman skrin disimpan selama 30 hari, manakala rekod navigasi skrin dan klik disimpan selama 180 hari, kemudian dipadam secara automatik.	Jika anda menolak melalui tetapan akaun, butang pada halaman dasar kuki atau isyarat GPC pelayar, rakaman dihentikan dan rekod sedia ada akaun itu turut dipadam serta-merta. Rekod juga dipadam apabila akaun dipadam.
Bilangan paparan harian lawatan tanpa log masuk	Data disimpan hanya sebagai bilangan harian mengikut laluan, nilai kempen, bahasa dan kategori saiz skrin, jadi individu tidak dapat dikenal pasti. Data dipadam selepas 400 hari.	Ini ialah agregat yang tidak mengenal pasti individu, jadi ia tidak tertakluk kepada pemadaman individu. Jika isyarat GPC pelayar dihidupkan, lawatan anda tidak dikira.

Ciri pemadaman akaun belum tersedia dalam perkhidmatan ini. Sila hantar permintaan ke js@lysners.com. Penerimaan permintaan itu sendiri tidak melaksanakan pemadaman automatik. Pegawai bertanggungjawab akan mengesahkan identiti anda, kemudian memaklumkan skop pemprosesan dan hasilnya. Jika ada kewajiban menyimpan data di bawah undang-undang, asas dan skop kewajiban itu akan dimaklumkan bersama.

6. Perkhidmatan luar dan pemprosesan di luar negara

Web, API permainan, pangkalan data, log masuk dan penghantaran e-mel diproses pada platform Runlot yang dikendalikan terus oleh pengendali. Untuk tujuan ini, kami menggunakan infrastruktur di bawah serta perkhidmatan AI luar untuk menjana respons lawan AI dan jurulatih. Jika kredit berbayar dijual, pembayaran diproses oleh Polar sebagai penjual.

Perkhidmatan luar dan pemprosesan di luar negara
Perkhidmatan dan pengendali	Tugas dan item yang diproses	Lokasi dan tempoh pemprosesan serta cara semakan
Vultr — The Constant Company, LLC	Pengendalian pelayan perkhidmatan. Menyimpan dan memproses data perkhidmatan, termasuk akaun, kelayakan umur, rekod permainan dan kredit, rekod analitik penggunaan (rekod navigasi dan klik serta rakaman skrin) dan log.	Pelayan di Seoul, Korea Selatan digunakan, dan tempoh penyimpanan adalah sama seperti Perkara 4. Perkhidmatan ini disediakan oleh entiti Amerika Syarikat, jadi capaian dari luar negara mungkin berlaku semasa tugas sokongan dan keselamatan. Anda boleh menyemaknya dalam Dasar Privasi Vultr.
Amazon Web Services	Penghantaran e-mel. Alamat e-mel dan kandungan e-mel pengesahan diproses.	Rantau Seoul digunakan. Tempoh penyimpanan rekod penghantaran adalah sama seperti Perkara 4. Notis Privasi AWS
OpenRouter — OpenRouter, Inc.	Penyampaian permintaan AI. Keadaan permainan, ayat yang anda taip dan perbualan yang diperlukan untuk respons dihantar kepada pembekal model di bawah. E-mel akaun, pengecam log masuk, rekod penentuan umur dan lejar kredit tidak dihantar.	Amerika Syarikat. OpenRouter tidak menyimpan prompt dan respons melainkan pengguna menghidupkan pengelogan input dan output. Hanya metadata permintaan seperti bilangan token disimpan. Pengendali tidak menggunakan pilihan pengelogan dan penggunaan data ini. Panduan pengumpulan data, Dasar Privasi
OpenAI, Microsoft Azure, Amazon Bedrock	Menjana jawapan jurulatih, perbualan meja lawan dan ayat senario. OpenRouter menghantar permintaan kepada salah satu daripada pembekal ini.	Amerika Syarikat (Azure di Amerika Syarikat atau EU). OpenAI menyimpan rekod pemantauan penyalahgunaan sehingga 30 hari, manakala Azure dan Amazon Bedrock tidak menyimpan prompt menurut piawaian yang didedahkan oleh OpenRouter. Ketiga-tiganya tidak menggunakan input API untuk melatih model. Panduan pemprosesan data OpenAI, Dasar penyimpanan setiap pembekal
TypeSafe — TypeSafe AI, Inc.	Keputusan tindakan poker lawan AI. Keadaan permainan dan senarai tindakan yang boleh dipilih diproses, dan ayat yang anda taip tidak dihantar.	Amerika Syarikat. Menurut piawaian yang didedahkan oleh OpenRouter, prompt tidak disimpan dan tidak digunakan untuk latihan. Dasar Privasi TypeSafe
Polar — Polar Software, Inc.	Memproses pembayaran kredit berbayar sebagai penjual (Merchant of Record). Pengendali menghantar pengecam pelanggan yang dicipta daripada pengecam akaun, nombor pesanan, produk, harga dan mata wang, serta alamat untuk kembali selepas pembayaran. Pengendali menerima status pesanan serta jumlah pembayaran, cukai dan bayaran balik. Nama, e-mel, alamat bil dan kaedah pembayaran yang dimasukkan pada skrin pembayaran dikumpulkan terus oleh Polar, dan maklumat kad diproses oleh Stripe, pemproses pembayaran Polar. E-mel akaun, rekod penentuan umur dan rekod permainan tidak dihantar.	Amerika Syarikat. Polar mendedahkan bahawa data boleh dipindahkan ke Amerika Syarikat, Kanada dan negara lain, dan menyimpan maklumat pembayaran seperti jenis kad, 4 digit terakhir dan alamat pengebilan. Tempoh penyimpanan ialah tempoh akaun Polar dikekalkan atau tempoh yang diperlukan untuk memenuhi kewajipan undang-undang. Dasar Privasi Polar, Panduan rakan pemprosesan pembayaran

Google ialah perkhidmatan pengesahan identiti yang dipilih sendiri oleh pengguna sebagai kaedah log masuk, dan bukan pemproses yang diamanahkan oleh pengendali untuk memproses data. Jika anda memilih log masuk Google, Slowplay AI akan mengarahkan anda ke skrin Google. Selepas anda melengkapkan pengesahan, Slowplay AI hanya menerima item di atas yang dihantar terus oleh Google (tanpa melalui log masuk Runlot). Pengendali tidak menghantar rekod permainan atau kredit kepada Google dalam proses ini. Pemprosesan oleh Google tertakluk kepada Dasar Privasi Google.

Perkara berkaitan pemindahan maklumat peribadi ke luar negara adalah seperti berikut.

Item yang dipindahkan: Keadaan permainan, ayat yang anda masukkan semasa bermain dan dalam soalan kepada jurulatih, serta perbualan yang diperlukan untuk respons. E-mel akaun dan rekod penentuan umur tidak dipindahkan.
Negara destinasi dan penerima: Amerika Syarikat — OpenRouter, Inc., OpenAI, TypeSafe AI, Inc., Amazon Web Services (Bedrock) / Amerika Syarikat atau EU — Microsoft (Azure). Maklumat hubungan terdapat dalam dasar privasi setiap penerima dalam jadual di atas.
Masa dan kaedah pemindahan: Dihantar melalui HTTPS dari pelayan setiap kali respons lawan AI atau jurulatih diperlukan.
Tujuan penggunaan dan tempoh penyimpanan: Penjanaan respons AI. Tempoh penyimpanan mengikut piawaian setiap penyedia dalam jadual di atas.
Cara menolak dan kesannya: Jika anda tidak memulakan permainan AI atau tidak memasukkan ayat, tiada data dipindahkan. Oleh kerana respons AI ialah fungsi teras, jika anda menolak pemindahan, anda tidak dapat menggunakan permainan dan bimbingan jurulatih, tetapi masih boleh melihat halaman awam dan bahan pembelajaran.

Perkara berkaitan pemindahan ke luar negara akibat pembayaran kredit berbayar adalah seperti berikut.

Item yang dipindahkan: Pengecam pelanggan yang dibuat daripada pengecam akaun, nombor pesanan, produk, harga dan mata wang, serta alamat untuk kembali selepas pembayaran. Maklumat yang anda masukkan pada skrin pembayaran diberikan terus oleh anda kepada Polar.
Negara destinasi dan penerima: Amerika Syarikat — Polar Software, Inc. · 3500 South DuPont Highway, Dover, DE 19901, USA · privacy@polar.sh
Masa dan kaedah pemindahan: Dihantar melalui HTTPS dari pelayan apabila anda menekan butang pesanan untuk memulakan pembayaran dan apabila status pesanan disemak.
Tujuan penggunaan dan tempoh penyimpanan: Pemprosesan pembayaran, pengiraan cukai, pengesahan pesanan, serta pemprosesan bayaran balik dan pertikaian pembayaran. Tempoh penyimpanan mengikut piawaian Polar dalam jadual di atas.
Cara menolak dan kesannya: Jika anda tidak memesan kredit berbayar, tiada data dihantar. Jika anda menolak, anda tidak dapat membeli kredit berbayar, tetapi masih boleh terus menggunakan fungsi produk dengan kredit percuma.

Alat analitik dan pengiklanan pihak ketiga tidak digunakan. Pengukuran keberkesanan iklan dan analitik penggunaan (Perkara 2) diproses terus oleh pengendali tanpa alat luar. Analitik penggunaan merangkumi rekod navigasi dan klik serta rakaman skrin apabila akaun log masuk tidak menolaknya, dan bilangan paparan harian bagi lawatan tanpa log masuk. Item yang diproses dan tempoh penyimpanan terdapat dalam Perkara 2 dan Perkara 4, manakala cara menolak terdapat dalam Perkara 8. Apabila memulakan perkhidmatan luar atau pemprosesan analitik yang baharu, pengendali akan terlebih dahulu memaklumkan tujuan pemprosesan, item, perkhidmatan luar dan cara menolak, serta mendapatkan persetujuan yang diperlukan.

7. Kuki dan storan pelayar

Kuki dan storan pelayar
Kategori	Tujuan	Tempoh pengekalan
Kuki `__Host-runlot_auth`	Pengesahan Runlot mengekalkan sesi log masuk pengguna yang log masuk melalui e-mel.	Maksimum 30 hari atau sehingga log keluar
Kuki `__Host-slowplay_session`	Slowplay AI sendiri mengekalkan sesi log masuk pengguna yang log masuk melalui Google. Pelayan hanya menyimpan cincangan (hash) bagi nilai rawak.	Maksimum 30 hari atau sehingga log keluar
Kuki `__Host-slowplay_oauth`	Hanya semasa log masuk Google, kuki ini menyimpan nilai untuk mengesahkan padanan permintaan log masuk (state, nonce, nilai pengesahan kod) dan laluan untuk kembali selepas log masuk.	10 minit atau sehingga log masuk selesai atau gagal
Storan pelayar (localStorage)	Bintang tutorial, skor tertinggi, bilangan percubaan dan masa selesai disimpan pada pelayar ini sahaja.	Sehingga pengguna memadam data pelayar
Storan sesi pelayar (sessionStorage)	Apabila pembayaran dimulakan, kunci pencegahan pesanan pendua disimpan pada tab semasa sahaja supaya pesanan yang sama tidak dibuat dua kali.	Kunci ini dipadam apabila skrin status pemprosesan pesanan dicapai atau produk atau mata wang ditukar, dan hilang apabila tab ditutup.
Kuki `slowplay_attr`	Hanya disimpan apabila anda melawat buat kali pertama melalui pautan iklan (pautan yang alamatnya mengandungi nilai kempen). Ia mengandungi nilai kempen dalam pautan, nama jenis ID klik iklan (nilai ID tidak disimpan), laluan halaman pertama yang dibuka, nama hos tapak sebelumnya dan masa lawatan pertama. Pelayan membacanya sekali semasa pendaftaran, hanya untuk mengira daripada kempen mana orang mendaftar, dan tidak berkongsinya dengan pihak ketiga.	30 hari, atau sehingga anda selesai mendaftar
Kuki `slowplay_ref`	Kuki ini disimpan hanya jika anda melawat melalui pautan jemputan rakan (pautan dengan `?referral=` dan kod jemputan pada alamat), dan hanya mengandungi satu kod jemputan pemjemput (enam aksara). Ia digunakan hanya supaya pelayan membacanya sekali semasa pendaftaran dan mendaftarkannya pada akaun itu sebagai kod jemputan. Ia tidak dikongsi dengan pihak ketiga.	30 hari atau sehingga pendaftaran selesai
`slowplay.analytics.optOut` (localStorage)	Ini ialah storan wajib yang hanya menyimpan pilihan anda untuk menolak analisis penggunaan pada pelayar ini. Ia tidak mencipta rekod analisis penggunaan.	Sehingga anda membenarkannya semula atau memadam data pelayar

Kami tidak menggunakan kuki analisis atau iklan pihak ketiga dan alat penjejakan. Kuki slowplay_attr di atas disimpan hanya jika anda melawat buat kali pertama melalui pautan iklan, dan kuki slowplay_ref di atas disimpan hanya jika anda melawat melalui pautan jemputan rakan. Analisis penggunaan (Perkara 2) tidak menggunakan kuki dan hanya pilihan menolak disimpan dalam pelayar. Anda boleh memadam kuki dan storan melalui tetapan pelayar, tetapi jika anda menyekat kuki log masuk, status log masuk tidak dikekalkan. Memadam atau menyekat slowplay_attr dan slowplay_ref tidak menjejaskan penggunaan perkhidmatan. Butiran lanjut boleh dilihat dalam Dasar Kuki.

8. Hak pengguna dan cara melaksanakannya

Pengguna boleh meminta akses, pembetulan atau pemadaman, penghentian pemprosesan, penarikan balik persetujuan dan pemadaman akaun berkenaan maklumat peribadi mereka sendiri. Jika syarat undang-undang terpakai, pengguna juga boleh menuntut pemindahan maklumat peribadi.
Anda boleh menolak analitik penggunaan pada bila-bila masa, dan penggunaan perkhidmatan tidak berubah walaupun anda menolak. Cara menolak ialah tetapan “Pengumpulan rekod penggunaan” di Halaman Saya (/profile), butang “Tolak pengumpulan rekod penggunaan pada pelayar ini” pada halaman Dasar Kuki dan isyarat Global Privacy Control (GPC) pelayar. Jika akaun log masuk menolak, rakaman dihentikan dan rakaman skrin serta rekod navigasi dan klik sedia ada akaun itu turut dipadam serta-merta. Akaun yang negara pilihannya dalam pengesahan kelayakan dewasa ialah EEA, United Kingdom atau Switzerland tidak direkodkan sejak awal.
Sila hantar permintaan ke js@lysners.com daripada alamat e-mel yang didaftarkan pada akaun anda. Anda hanya perlu menyatakan jenis permintaan dan maklumat akaun dalam skop yang diperlukan, dan hanya maklumat yang benar-benar perlu untuk pengesahan identiti akan diminta tambahan.
Selepas mengesahkan identiti anda, pengendali akan memproses permintaan mengikut undang-undang berkaitan. Jika terdapat sebab undang-undang untuk menghadkan atau menolak permintaan, pengendali akan memaklumkan sebab itu dan cara membuat bantahan.
Anda juga boleh meminta penentuan umur disemak semula walaupun ia berakhir dengan status terhad atau tidak disokong.

9. Langkah keselamatan dan pengendalian aduan

Semua penghantaran disulitkan melalui HTTPS. Kata laluan tidak disimpan sebagai nilai asal, sebaliknya hanya sebagai hash argon2id. Sandaran pangkalan data disulitkan sebelum disimpan.
API produk menyemak log masuk, jemputan beta, pemilikan akaun dan kelayakan umur di bahagian pelayan. Maklumat rahsia operasi disimpan di pelayan sahaja, dan akses kepada maklumat peribadi dihadkan mengikut keperluan.
Jika pelanggaran maklumat peribadi disahkan, operator akan menilai kesannya dan menghalang penyebarannya. Jika undang-undang memerlukannya, operator akan memaklumkan agensi berkaitan dan pengguna tentang butirannya serta cara bertindak balas.
Pertanyaan, aduan atau permohonan pemulihan kerugian berkaitan pemprosesan maklumat peribadi boleh dihantar kepada pegawai perlindungan maklumat peribadi (이재상, js@lysners.com). Operator akan menjawab dalam tempoh yang munasabah.

Jika anda tidak berpuas hati dengan pengendalian operator, anda boleh meminta perundingan atau pengantaraan pertikaian daripada agensi berikut.

Laporan pelanggaran maklumat peribadi: Pusat Laporan Pelanggaran Maklumat Peribadi Agensi Internet dan Keselamatan Korea (KISA) · 118 tanpa kod kawasan
Pengantaraan pertikaian maklumat peribadi: Jawatankuasa Pengantaraan Pertikaian Maklumat Peribadi · 1833-6972
Suruhanjaya Perlindungan Maklumat Peribadi: Suruhanjaya Perlindungan Maklumat Peribadi

10. Kelayakan umur dan perlindungan kanak-kanak

Hanya orang yang berumur sekurang-kurangnya 18 tahun dan juga memenuhi umur minimum Slowplay AI bagi negara yang dipilih boleh menggunakan ciri produk seperti permainan AI dan bimbingan. Standard bagi setiap negara diumumkan dalam Terma Perkhidmatan. Bagi negara yang tidak disokong dan negara yang standard umurnya tidak dapat kami sahkan, standard umur 18 tahun tidak dikenakan secara automatik.

Akaun log masuk boleh dibuat sebelum kelayakan umur disemak, tetapi ciri produk tidak boleh digunakan sebelum semakan itu dilepasi. Jika anda enggan mengemukakan tarikh lahir dan negara atau enggan memberi persetujuan yang diperlukan, anda tidak boleh mengakses ciri produk, tetapi anda masih boleh melihat halaman awam. Prosedur ini berdasarkan pengakuan sendiri dan tidak bermaksud pengesahan identiti. Jika anda mendapat tahu bahawa seseorang yang berumur di bawah umur minimum telah membuat akaun atau memberikan maklumat peribadi, sila maklumkan kepada js@lysners.com.

11. Perubahan dasar pemprosesan

Pengendali boleh meminda dasar privasi ini apabila undang-undang, perkhidmatan atau cara pemprosesan maklumat peribadi berubah. Kandungan pindaan dan tarikh berkuat kuasa akan diumumkan pada halaman ini. Bagi pindaan penting yang menjejaskan hak pengguna, pengendali akan memaklumkannya melalui pengumuman perkhidmatan atau e-mel sebelum pindaan dikenakan, dan akan mendapatkan persetujuan semula jika perlu. Dasar privasi ini berkuat kuasa mulai 16 November 2026. Antaranya, kandungan mengenai kuki kempen iklan dikenakan mulai 14 November 2026 seperti dalam pengumuman 6 November 2026, manakala kandungan mengenai analisis penggunaan dikenakan mulai 16 November 2026. Versi terdahulu (berkuat kuasa pada 2026-11-14, 2026-10-30, 2026-10-15, 2026-10-14 dan 2026-10-3) akan diberikan jika diminta melalui js@lysners.com.